miércoles, 29 de enero de 2014

Ni el viaje de los Argonautas

Ni el viaje de los Argonautas se preparó con tanto mimo y movió tanta y tan prestigiosa tripulación. Para los próximos 25 y 26 de febrero preparamos nuestra Gran Muestra de Actividades: El Nuevo María Cegarra. Sólo en organización nos estamos dejando la salud (física y mental) pero estamos seguros de que va a merecer la pena.
Como ya se comenta en la Stoa, nuestro departamento, junto a su hermano latino, proponen pasar un día en una exótica mezcla de ágora y foro participando en seis talleres distintos que serán asistidos por los alumnos de ambos.
Para comprobar que no hemos colocado a nadie en dos sitios a la vez y que podáis hacer cuantos cambios queráis os dejo aquí el enlace a la tabla provisional de turnos para esos días. Por supuesto los turnos de tarde sólo se harán el día 25, el 26 cerraremos a medio día. Quedan huecos vacíos para los cuales necesito que me digáis quién se anima a echar algún ratillo más. Faltan los datos del taller Domus et Urbs que, en principio, lo asistirán los alumnos de latín.
Pinchad en el enlace, revisadlo con calma y si detectáis algún error, si os buscáis y no os encontráis o si no podéis cubrir los turnos que os he asignado (o cualquier otra cosa que queráis cambiar) buscadme a partir de mañana.
ACTIVIDADES Y TURNOS

martes, 14 de enero de 2014

Con esfuerzo y poco a poco

El milagro de este oficio consiste en ver que lo imposible (o casi) se materializa. Mis alumnos ya traducen Homero (de momento muy despacio y con gran esfuerzo) pero el poeta les ha hablado. La tarea se vuelve a veces muy complicada cuando los héroes se amontonan para volver a la luz del campo de batalla o cuando se suceden los días y las noches en la confusión de la lucha. Para ayudar aquí está el esqueleto del relato y algunas otras cosillas, mañana al alba los ejército deberán estar en formación, dispuestos a atacar, los unos en silencio y los otros con estruendo y griterío como las grullas...

martes, 7 de enero de 2014

Retomamos la marcha

Como cada año volvemos a la faena, sin quejas ni malas caras que ya hemos disfrutado de las vacaciones y podemos jugar con los juguetes nuevos un ratillo cada tarde entre las traducciones de esto y los temas de aquello. No es lo mismo que pasar el día tirado en el sofá pero tampoco es tan malo, ¿no?
En fin, es mejor no preguntar si no se quieren escuchar determinadas respuestas.
Cada año nuevo, cada día nuevo es una oportunidad de estrenarse de cambiar algo por otra cosa mejor, de probar sabores diferentes. ¿Y si este fuera tu año? ¿Ese en que triunfaste, el que te convirtió en ese a quien todos admiran? No lo sabrás hasta que no lo intentes, hasta que no lo vivas. Pocas opciones tan apasionantes como esta: vivir cada día como si fuera el único, resurgir de las cenizas y emprender el vuelo.
Chicos, chicas, grandes y menudos, levantad los corazones (y el resto del cuerpo con ellos) y ¡a comernos este 2014! Podemos con él: FUERZA Y HONOR.
Por cierto, eso me ha recordado que en el último coloquio sobre la Odisea se propuso un nuevo nombre para el papel de Odiseo que quizá debiéramos considerar.